El libro de la semana (julio09)

portada de la obraMaus, Art Spiegelman

Original en inglés, 296 páginas, editorial Random house Mondadori, edición 2007

Aunque sean muchas las semanas que lleve sin presentar una obra literaria en el blog, razones no me han faltado. He estado demasiado ocupada con exámenes y trabajos, y eso me ha dejado apartada de mi pasión, la lectura.
Algunos títulos han pasado por mis manos, escasamente he podido leer unas cuantas líneas, ya que el hecho de pertenecer a un club de lectura me ha “obligado” a ingerir la insuficiente cantidad de un libro al mes.
En este post hablaré del último título que hemos leído en el club de lectura de la biblioteca Vapor Vell de Barcelona, se trata del cómic (en el club escogemos títulos de todos los estilos literarios) Maus, de Art Spiegelman, que fue premiado con el premio Pulitzer del año 1992.

Es un cómic muy duro, ya que relata las experiencias de un superviviente del holocausto nazi, un judío que estuvo en los campos de concentración. Sin embargo, vale la pena leerlo, ya que el autor usa la personificación de animales para representar a los distintos protagonistas de la historia. Es curioso fijarse en las especies que cuidadosamente elige para representar a cada grupo, siendo los protagonistas (los judíos) las ratas de la obra.

Usa una historia marco, el hijo del superviviente, que es dibujante de cómics, decide investigar un poco sobre el pasado de su pueblo, y crear una obra en la que relate las experiencias de su padre y su familia. Su padre es una persona difícil de tratar, y eso provocará que el protagonista de la obra, el superviviente, nos cause una emoción un poco ambigua, parcialmente de admiración y de pena.

imagen del cómic

A modo de curiosidad, seguramente cuando lo leáis os extrañará que el padre de Art hable mal el idioma, y creeréis que es un error de la traducción. Pues no, esta hecho expresamente, a voluntad del autor, que quiere accentuar el rasgo de inmigrante del protagonista de la historia.

Personalmente me ha producido sensaciones interesantes, es un cómic que no dejará indiferente a nadie, ya que permite de una manera menos dura explicar las atrocidades que tuvo que sufrir un pueblo por culpa de la ignorancia de otro.

Recomendado a… Amantes de los cómics históricos
No le gustará a… Los que busquen un “Batman” o “Spiderman”, o los que quieran evadirse de la realidad leyendo un “Shin chan”.
Del estilo de… Persépolis (ver página), La Vida Es Bella

Preview de las seis primeras páginas del cómic (Desde: Tirafrutas)

Esta página tiene las siguientes subpáginas.

• El libro de la semana