Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘palabras’

Cuando descubro el origen de palabras que uso en mi vida cotidiana no puedo evitar sentirme fascinada. La etimología puede ser una ciencia apasionante.

rumores y cotilleos

El otro día, buscando la traducción de “cotilla”, me apareció una entrada en la wikipedia que encontré especialmente curiosa.

La Tía Cotilla fue el apodo de una señora llamada María de la Trinidad, que vivió en Madrid durante el reinado de Fernando VII. Se hizo muy famosa en su época, ya que era una persona que dedicaba todos su esfuerzos a denunciar y acosar a todo aquél que le pareciese liberal.

Bajo el poder de los absolutistas fué cuando más “trabajó”, sobretodo durante la década de 1823-33, conocida como la Ominosa Década. Acabó ajusticiada (al “cadalso“) cuando Isabel II subió al trono y los liberales tomaron las riendas.

Esta mujer tan maquiavélica, maquinadora y retorcida llegó a cometer actos crueles y despiadados, y eso le dió la fama de mala e inmoral.
Así pues, cuando hoy en día usamos “cotilla” como sinónimo de persona (sobretodo mujer) entrometida y murmuradora, estamos mentando el nombre de la terrible “Tía Cotilla”.

Read Full Post »